Lexeme $nq - ܫܢܩ

ID Category Form Root Meaning Origin language Where in Peshitta NT? Strongs
1:3276 Verb - $nq ܫܢܩ torment - show verses G928,G3600

Lookup in Lexicons [key]
CBRPSPSJPMWJSJLCHBBTAJEMMJEC
p. 791
p. 4230
p. 588
p. 334
p. 227
p. 374
p. 995
p. 1074
p. 404
p. 1607
p. 925

Inflected forms found in SEDRA

Word (sort by word) Morphological information (sort by person, state/tense) Suffix information
Word Vocalized Syriac Person Gender Number State Tense Form Enclitic Person Gender Number
m$nq m$aneq ܡܫܰܢܶܩ First Masculine Singular - Active Participle PAEL No - - -
m$tnq me$t'anaq ܡܶܫܬ݁ܰܢܰܩ First Masculine Singular - Participles ETHPAEL No - - -
dm$tnqyn d'me$t'anqiyn ܕ݁ܡܶܫܬ݁ܰܢܩܺܝܢ First Masculine Plural - Participles ETHPAEL No - - -
m$tnqyn me$t'anqiyn ܡܶܫܬ݁ܰܢܩܺܝܢ First Masculine Plural - Participles ETHPAEL No - - -
m$tnq) me$t'anqa) ܡܶܫܬ݁ܰܢܩܳܐ First Feminine Singular - Participles ETHPAEL No - - -
m$nq m$aneq ܡܫܰܢܶܩ Second Masculine Singular - Active Participle PAEL No - - -
dt$nq d'at,$aneq ܕ݁ܰܬ݂ܫܰܢܶܩ Second Masculine Singular - Imperfect PAEL No - - -
dt$nqn d'at,$anqan ܕ݁ܰܬ݂ܫܰܢܩܰܢ Second Masculine Singular - Imperfect PAEL No First Common Plural
t$nq t'$aneq ܬ݁ܫܰܢܶܩ Second Masculine Singular - Imperfect PAEL No - - -
t$nqny t'$anqany ܬ݁ܫܰܢܩܰܢܝ Second Masculine Singular - Imperfect PAEL No First Common Singular
m$tnq me$t'anaq ܡܶܫܬ݁ܰܢܰܩ Second Masculine Singular - Participles ETHPAEL No - - -
dm$tnqyn d'me$t'anqiyn ܕ݁ܡܶܫܬ݁ܰܢܩܺܝܢ Second Masculine Plural - Participles ETHPAEL No - - -
m$tnqyn me$t'anqiyn ܡܶܫܬ݁ܰܢܩܺܝܢ Second Masculine Plural - Participles ETHPAEL No - - -
m$tnq) me$t'anqa) ܡܶܫܬ݁ܰܢܩܳܐ Second Feminine Singular - Participles ETHPAEL No - - -
m$nq m$aneq ܡܫܰܢܶܩ Third Masculine Singular - Active Participle PAEL No - - -
n$tnq ne$t'anaq ܢܶܫܬ݁ܰܢܰܩ Third Masculine Singular - Imperfect ETHPAEL No - - -
wn$tnq wne$t'anaq ܘܢܶܫܬ݁ܰܢܰܩ Third Masculine Singular - Imperfect ETHPAEL No - - -
m$tnq me$t'anaq ܡܶܫܬ݁ܰܢܰܩ Third Masculine Singular - Participles ETHPAEL No - - -
n$tnqwn ne$t'anquwn ܢܶܫܬ݁ܰܢܩܽܘܢ Third Masculine Plural - Imperfect ETHPAEL No - - -
wn$tnqwn wne$t'anquwn ܘܢܶܫܬ݁ܰܢܩܽܘܢ Third Masculine Plural - Imperfect ETHPAEL No - - -
dm$tnqyn d'me$t'anqiyn ܕ݁ܡܶܫܬ݁ܰܢܩܺܝܢ Third Masculine Plural - Participles ETHPAEL No - - -
m$tnqyn me$t'anqiyn ܡܶܫܬ݁ܰܢܩܺܝܢ Third Masculine Plural - Participles ETHPAEL No - - -
d$nqw d'$aneqw ܕ݁ܫܰܢܶܩܘ Third Masculine Plural - Perfect PAEL No - - -
$nqw $aneqw ܫܰܢܶܩܘ Third Masculine Plural - Perfect PAEL No - - -
m$tnq) me$t'anqa) ܡܶܫܬ݁ܰܢܩܳܐ Third Feminine Singular - Participles ETHPAEL No - - -
$nq $nq ܫܢܩ - - - - - - No - - -

© 2006-2017 Dukhrana Biblical Research