Analysis of Peshitta verse Acts 7:9
Translations(Etheridge) And these our fathers were incited against Jauseph, and sold him into Mitsreen. And Aloha was with him:
(Murdock) And those our fathers envied Joseph, and sold him into Egypt: but God was with him,
(Lamsa) And our forefathers were jealous of Joseph; so they sold him into Egypt; but God was with him.
(KJV) And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt: but God was with him,
This work makes use of the Syriac Electronic Data Retrieval Archive (SEDRA) by Dr. George A. Kiraz, distributed by the Syriac Computing Institute.
Peshitta verses are taken from the Peshitta NT published by the British and Foreign Bible Society.
Copyright © 2006-2017 Dukhrana Biblical Research.