Analysis of Peshitta verse Revelation 1:15
Translations(Etheridge) and his feet were like refined brass, [Nechosho Lebanonoio. The- of the Greek text.] which flamed as in a furnace, and his voice as the voice of many waters.
(Murdock) and his feet were like fine brass, flaming in a furnace: and his voice, like the sound of many waters.
(Lamsa) And his feet were like the fine brass of Lebanon, as though they burned in a furnace; and his voice was as the sound of many waters.
(KJV) And his feet like unto fine brass, as if they burned in a furnace; and his voice as the sound of many waters.
This work makes use of the Syriac Electronic Data Retrieval Archive (SEDRA) by Dr. George A. Kiraz, distributed by the Syriac Computing Institute.
Peshitta verses are taken from the Peshitta NT published by the British and Foreign Bible Society.
Copyright © 2006-2017 Dukhrana Biblical Research.